Первый опыт написания рассказов, личный...

воскресенье, декабря 03, 2006

10. Семечки....... Канадские

Купили семечки, написано на упаковке: Sunflower seeds
Ну думаю, погрызу их вечерком, сели за стол, я про них вспомнила. Сижу, пытаюсь кушать их, Ваня сидит напротив, кушает творог и одновременно читает СОСТАВ семечек. Вообще в России слово "состав" не употребимо к семечкам, купил кулек и лузгаешь.

А тут, ингридиенты: Sunflower seeds, sea sald, seasoning containing: salt, sugar, spice, opion and garlic powder, com strach, dextrose, sunflower oil, flavour, monosodium, glutamate, calcium cilicate; yellow sugar.

Даже не зная перевода всех слов, не внушает как-то...........
Чем дальше он читал тем уже мне не хотелось больше кушать их. Язык щиплет, вкус семечек вообще, беее. Так что, если планируете переезд сюда, наедайтесь в России семечек:)))

Пару дней спустя:
Сегодня нашли НОРМАЛЬНЫЕ в русском магазине, вкууусные, полосатые!!! Мои любимые:))))

4 Comments:

Anonymous Анонимный said...

Да уж, может тебе семечек под новый год выслать? :)))

воскресенье, 03 декабря, 2006

 
Blogger Natalia said...

Да ладно, я лучше ананасы буду кушать:)))

понедельник, 04 декабря, 2006

 
Blogger Андрей Панков said...

You can also buy sunflower seeds in a "Bulk Barn".

пятница, 08 декабря, 2006

 
Anonymous Анонимный said...

Краснодарские семечки всёравно круче ананасов :)))))))))))))))

пятница, 08 декабря, 2006

 

Отправить комментарий

<< Home